茶叶盒包装的文字也是设计的重要部门，一个包装可以没有任何扮饰，但不能没有文字，正如同一个人一样，他必然有名字，茶包装的文字必然要简洁、明了，充分表现商品属性，不易用过于繁锁的字体和不易识别的字，太生硬有尖角的字体出不太适合，茶是传统性和民族性较强的商品，中国的书法艺术又有着悠长的汗青，而且有根强的艺术性和观赏性，能适当地运用书法来表现茶文化主厚的底韵，表现中华民族悠长的文化汗青，那是最好的，但要用易懂、易读，易识别的字体，太草或不清晰的字体要少用，必然要考虑到消费者的辨识力，要使人一目了然。
另外，茶包装设计必须符合我国《茶叶包装》的有关规定，包装的标志要醒自、整洁、清晰，并有完整的标签，标明品名、出产厂皂、地址、出产日子和批号、保质期、等级、净重、牌号、产品标准代号，有变动项目可印成不干胶进行增补说明。